-
1 endorse by signature
endorse by signature скреплять подписью -
2 endorse by signature
-
3 endorse by signature
1) Общая лексика: подписать2) Макаров: скреплять подписью -
4 endorse by signature
скреплять подписьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > endorse by signature
-
5 endorse by signature
-
6 to endorse by signature
-
7 endorse
endorse [ɪnˊdɔ:s] v1) подтвержда́ть, одобря́ть; подде́рживать2) распи́сываться на оборо́те докуме́нта;to endorse by signature скрепля́ть по́дписью
3) фин. индосси́ровать, де́лать переда́точную на́дпись -
8 endorse
[ɪnˈdɔ:s]endorse вписывать (в документ), делать отметку (на документе) endorse вписывать в документ endorse делать передаточную надпись, индоссировать, жирировать, отмечать на обороте endorse делать передаточную надпись endorse жирировать endorse индоссирование с указанием основания иска (на обороте судебного приказа о вызове в суд), изложение исковых требований на обороте приказа о вызове в суд endorse фин. индоссировать, делать передаточную надпись endorse индоссировать endorse одобрение, подтверждение endorse одобрять, подтверждать, поддерживать endorse отмечать на обороте endorse передаточная надпись, индоссамент, жиро endorse подписываться endorse подтверждать, одобрять; поддерживать endorse подтверждать правильность endorse расписываться endorse расписываться на обороте endorse расписываться на обороте документа; to endorse by signature скреплять подписью endorse ставить подпись endorse указывать основание иска, делать индоссамент (на судебном приказе-повестке) endorse расписываться на обороте документа; to endorse by signature скреплять подписью -
9 endorse
ɪnˈdɔ:s (финансовое) делать передаточную надпись, индоссировать;
жирировать - to * a bill in blank сделать на векселе бланковую передаточную надпись - to * a bill to smb. переводить вексель на кого-либо;
индоссировать вексель в чью-либо пользу подписываться (под документом) ;
расписываться (преимущественно на обороте) отмечать на обороте (докуменьа) ;
вписывать( в документ) - to * a motorist's licence отметить нарушение в водительских правах подтверждать (правильность) ;
одобрять, подписываться - to * a candidate поддерживать кандидатуру - to * a conclusion подписаться под каким-либо выводом - to * everything that the last speaker has said присоединиться к предыдущему оратору - to * an advertised article рекомендовать рекламируемый товар - it is *d by public opinion это пользуется поддержкой общественного мнения, общественное мнение это одобряет( книжное) навьючить (животное) endorse вписывать (в документ), делать отметку( на документе) ~ вписывать в документ ~ делать передаточную надпись, индоссировать, жирировать, отмечать на обороте ~ делать передаточную надпись ~ жирировать ~ индоссирование с указанием основания иска( на обороте судебного приказа о вызове в суд), изложение исковых требований на обороте приказа о вызове в суд ~ фин. индоссировать, делать передаточную надпись ~ индоссировать ~ одобрение, подтверждение ~ одобрять, подтверждать, поддерживать ~ отмечать на обороте ~ передаточная надпись, индоссамент, жиро ~ подписываться ~ подтверждать, одобрять;
поддерживать ~ подтверждать правильность ~ расписываться ~ расписываться на обороте ~ расписываться на обороте документа;
to endorse by signature скреплять подписью ~ ставить подпись ~ указывать основание иска, делать индоссамент (на судебном приказе-повестке) ~ расписываться на обороте документа;
to endorse by signature скреплять подписью -
10 endorse
verb1) расписываться на обороте документа; to endorse by signature скреплять подписью2) fin. индоссировать, делать передаточную надпись3) подтверждать, одобрять; поддерживатьSyn:accredit, approve, confirm, o.k., ratify, sanctionAnt:censure, condemn, disapprove, discredit, reject, reprehend* * *(v) делать передаточную надпись; жирировать; индоссировать; одобрить; одобрять; отметить на обороте; отмечать на обороте; подписаться; подписываться; подтвердить; подтверждать; сделать передаточную надпись* * ** * *[en·dorse || ɪn'dɔːs] v. делать передаточную надпись, индоссировать [ком.], расписываться на обороте документа; подтверждать, одобрять; поддерживать* * *одобритьодобрятьподдержатьподдерживатьподтвердитьподтверждать* * *1) а) расписываться на обороте документа б) финанс. индоссировать, делать передаточную надпись 2) подтверждать -
11 endorse
[ɪn'dɔːs], [en-]гл.; = indorse1)б) фин. индоссировать, делать передаточную надпись2) подтверждать, одобрять; поддерживать, рекомендоватьSyn:Ant: -
12 endorse
1. v фин. делать передаточную надпись, индоссировать; жирировать2. v подписываться; расписываться3. v отмечать на обороте; вписывать4. v подтверждать; одобрять, подписываться5. v книжн. навьючитьСинонимический ряд:1. approve (verb) accredit; approve; OK; okay; sanction2. authorize (verb) authorize; notarize; sponsor; subscribe; underwrite3. inscribe one's signature (verb) add one's name to; autograph a check; countersign; inscribe one's signature; notarise; put one's signature on; sign on the back; sign one's name on; subscribe to4. sanction or approve (verb) back; confirm; guarantee; lend one's name to; ratify; recommend; sanction or approve; support5. sign (verb) autograph; inscribe; sign; undersign6. witness (verb) attest; certify; testify; vouch for; witnessАнтонимический ряд: -
13 affirm
утверждать глагол: -
14 affirmed
подтвердил глагол: -
15 countersign
-
16 ratify
ратифицировать глагол: -
17 autograph
1. n автограф2. n оригинал рукописи3. n литографированная копия рукописи4. v дать собственноручную подпись; написать автограф5. v писать собственноручно6. v печатать литографским способомСинонимический ряд:1. signature (noun) endorsement; handwriting; inscription; John Hancock; mark; personal scribble; seal; signature; token; writing2. endorse (verb) acknowledge; approve; confirm; endorse; initial; ink; inscribe; sign; signature; subscribe; undersign -
18 notarize
v юр. нотариально засвидетельствоватьСинонимический ряд:inscribe one's signature (verb) add one's name to; autograph a check; countersign; endorse; inscribe one's signature; notarise; put one's signature on; sign on the back; sign one's name on; subscribe to -
19 sign
1. n признак, примета; свидетельствоa dark cloud is a sign of rain — тёмное облако — признак дождя
tears are a sign of weakness — слёзы — свидетельство слабости
2. n мед. симптом3. n знак, обозначениеguide sign — указательный дорожный знак, дорожный указатель
halt sign ahead sign — дорожный знак «впереди знак «стоп»»
sign control — регулирование по знаку; контроль по знаку
4. n условный знак, значок; символthe signs used in arithmetic are +, -, ?,: — в арифметике используются знаки +, -, ?,:
5. n эмблема, символ6. n пароль7. n жест, знакwarning sign — предупредительный знак, знак ограждения
sign of rotation — знак вращения; направление вращения
sign off — радио, подавать знак окончания передачи
direction sign — дорожный знак, дорожный указатель
8. n сигналradio call, call sign — радио позывной сигнал
9. n возвыш. знамение, предзнаменование10. n астр. знак зодиакаpeace sign — «знак мира»
minus sign — знак "минус"
11. n вывеска; объявление; указательmark sign — предупредительный знак; указатель
12. n амер. охот. след13. n юр. подпись14. v подписывать15. v подписываться16. v подавать знак; выражать жестом17. v отмечать, помечать; ставить знак18. v перекрестить, осенить крестным знамениемto make the sign of the cross — перекреститься, осенить себя крестом
Синонимический ряд:1. billboard (noun) billboard; bulletin; placard2. evidence (noun) character; evidence; index; indicator; mark; signification; stamp; symptom; witness3. indication (noun) clue; countersign; foretoken; hint; indication; indicia; manifestation; reminder; significant; suggestion; trace4. motion (noun) cue; expression; gesticulation; gesture; high sign; motion; signal; token5. prediction (noun) augury; divination; foreboding; foreshadowing; omen; portent; prediction; premonition; presage; prognostic; warning6. symbol (noun) abbreviation; auspice; badge; beacon; caution; character; emblem; flag; symbol7. bless (verb) bless; consecrate; dignify; hallow; ordain8. endorse (verb) acknowledge; approve; autograph; confirm; endorse; initial; ink; inscribe; signature; subscribe; undersign9. hire (verb) contract; employ; engage; hire10. indicate (verb) betoken; express; indicate; mean; signify; wave11. signal (verb) flag; gesticulate; gesture; motion; signal; signalize -
20 attest
1. n юр. арх. доказательство, свидетельское показаниеattest to — давать свидетельские показания; заверенный; засвидетельствованный
2. v удостоверять, подтверждать; заверять, свидетельствовать3. v свидетельствовать, давать свидетельские показания4. v свидетельствовать; доказывать; демонстрировать5. v приводить к присяге6. v зачислять на военную службу7. v арх. призывать в свидетелиСинонимический ряд:1. back (verb) authenticate; back; bear out; certify; confirm; corroborate; guarantee; justify; substantiate; validate; verify; vouch; warrant; witness2. mark (verb) announce; argue; bespeak; betoken; certify; endorse; indicate; mark; point to; swear; testify; vouch for; witness3. say (verb) affirm; allege; assert; aver; declare; maintain; say; stateАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
endorse — en·dorse also in·dorse /in dȯrs/ vt en·dorsed also in·dorsed, en·dors·ing, also, in·dors·ing [Anglo French endosser endorser and Medieval Latin indorsare, both ultimately from Latin in on + dorsum back] 1: to write on the back of; esp: to sign… … Law dictionary
endorse — [v1] support, authorize accredit, advocate, affirm, approve, attest, authenticate, back, back up*, bless, boost, certify, champion, commend, confirm, countenance, defend, favor, give a boost to, give green light*, give one’s word*, give the go… … New thesaurus
endorse — endorsable, adj. endorser, endorsor, n. endorsingly, adv. endorsive, adj. /en dawrs /, v., endorsed, endorsing, n. v.t. 1. to approve, support, or sustain: to endorse a political candidate. 2. to designate oneself as payee of (a check) by signing … Universalium
endorse — Transferring asset ownership by signing the back of the asset s certificate. Bloomberg Financial Dictionary * * * endorse en‧dorse [ɪnˈdɔːs ǁ ˈdɔːrs] also indorse verb [transitive] 1. LAW … Financial and business terms
endorse, indorse — Both of these words are in standard use, although endorse is generally preferred. Each has two primary meanings: (1) to support or approve (Please endorse my campaign); and (2) to write one s signature (Please endorse this check). The second… … Dictionary of problem words and expressions
endorse — also indorse transitive verb ( dorsed; dorsing) Etymology: alteration of obsolete endoss, from Middle English endosen, from Anglo French endosser, to put on, don, write on the back of, from en + dos back, from Latin dorsum Date: 1581 1. a. to… … New Collegiate Dictionary
endorse — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. approve, support, second; recommend; subscribe (to); sign. See approbation. II (Roget s IV) v. 1. [To inscribe one s name] Syn. sign, put one s signature on, countersign, underwrite, sign one s… … English dictionary for students
Endorse — To endorse is to write one s signature upon the back of a document, e.g. a bill, cheque, etc … International financial encyclopaedia
endorse — en•dorse [[t]ɛnˈdɔrs[/t]] v. t. dorsed, dors•ing 1) to express approval or support of, esp. publicly: to endorse a political candidate[/ex] 2) to designate oneself as payee of (a check) by signing, usu. on the reverse side of the instrument 3)… … From formal English to slang
endorse — /ɛnˈdɔs / (say en daws), /ən / (say uhn ) verb (t) (endorsed, endorsing) 1. to write (something) on the back of a document, etc. 2. to sign one s name on (a commercial document or other instrument). 3. to designate (another) as payee by one s… …
endorse — /ɪn dɔ:s/ verb to say that a product is good ♦ to endorse a bill or a cheque to sign a bill or cheque on the back to show that you accept it COMMENT: By endorsing a cheque (i.e. signing it on the back), a person whose name is on the front of the… … Dictionary of banking and finance